Με αφορμή
ορισμένες επαφές με παλιούς μου μαθητές/μαθήτριες, νυν δεξιοτέχνες χρήστες του
Διαδικτύου - ένα ΥΓ προς όλους κι όλες: αγκαλιάστε το «λάθος» - αφήστε στην
άκρη την ευκολία.
Αναφέρομαι στα
Greeklish.
Γράφετε εσείς -
δε γράφει το πληκτρολόγιο. Θα μπορούσα να κατεβάσω ένα ποτάμι επιχειρημάτων -
θα σταθώ μονάχα στην πλέον πόσιμη σταγόνα: Η γ λ ώ σ σ α μ α ς ε ί ν α
ι ο κ ό σ μ ο ς μ α ς .
Σκέφτομαι πως σε
ορισμένους από σάς τους αρέσει η «συνωμοτικότητα» μιας γλώσσας που οι μεγάλοι
δεν πολύ-εμπιστεύονται, επίσης ότι ο κώδικας των Greeklish σάς
απαλλάσσει από ορθογραφικά λάθη κι άλλους κανόνες που δεν ορίσατε εσείς. Υποψιάζομαι
τέλος πως η γρήγορη ροή μηνυμάτων απαιτεί
από σάς το ίδιο άμεσα αντανακλαστικά κειμενογράφησης.
Σάς είναι όμως
ήδη φανερό: λογοδοτείτε πια σε ΑΛΛΟΥΣ κανόνες. Της ταχύτητας, της «πιάτσας»
(του facebook π.χ.), του μέσου που χειρίζεστε (PC, Mac κτλ). Η γλώσσα είναι κάτι πολύ ευρύτερο όμως από επικοινωνία.
Είναι κοινωνία. Μέσα σας κι γύρω από σας.
Γι’ αυτό και
ξαναγυρνώ στο πρώτο: αγκαλιάστε το «λάθος»
- αφήστε στην άκρη την ευκολία. Ανηφορίζετε…
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου