Το πιο επικίνδυνο ζώο

«Συνηθίζουμε στο επάγγελμά μας να λέμε ότι το πιο επικίνδυνο ζώο στον ζωολογικό κήπο είναι ο Άνθρωπος», σημειώνει στην έναρξη του 8ου κεφαλαίου του θαυμάσιου μυθιστορήματος του ο Γιαν Μαρτέλ, «Η ζωή του Πι» (Μετ. Μπελίκα Κουμπαρέλη, εκδ. Ψυχογιός, 2002, σελ. 58).

 

Αντικαθιστούμε την φράση του αφηγητή Πι «στο επάγγελμα μας» με τη φράση «πλέον μεταξύ μας» – καθώς και τον εμπρόθετο «στον ζωολογικό κήπο» με την διατύπωση «στον πλανήτή μας» κι έχουμε ένα πανόραμα του τι συμβαίνει διαχρονικά –από την εμφάνιση του είδους μας μέχρι την εποχή μας– στα οικοσυστήματά μας.

Φωτογραφίες:

Πυρκαγιά στον Βαρνάβα Αττικής

(ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ / EUROKINISSI) 11/8.